David Gale: We spend our whole life trying to stop death. Eating, inventing, loving, praying, fighting, killing. But what do we really know about death? Just that nobody comes back. Then there comes a point - a moment - in life when your mind outlives its desires, its obsessions, when your habits survive your dreams, and when your losses... Maybe death is a gift. You wonder. All I can tell you is that by this time tomorrow I"ll be dead. I know when. I just cannot say why. You have 24 hours to find out.

ما همه زندگیمونو برای اینکه یه جوری مرگ رو متوقف کنیم میگذرونیم.خوردن،اختراع،عشق، نیایش،جنگ و کشتار.ولی ما واقعا درباره مرگ چی می دونیم؟ فقط اینکه هیچکس برنمی گرده؟ یه زمانی می آد-یه لحظه- تو زندگی وقتی ذهنت بیشتر از آرزوهاش و وسوسه هاش عمر می کنه..وقتی عادتهات بیشتر از رویاهات دوام میاره و وقتی باختهات...شاید مرگ یه هدیه است. تعجب می کنی ...ولی همه چیزی که من می تونم بگم اینه که من فردا این موقع مُردم. می دونم چه موقع..فقط نمی تونم بگم چرا...تو 24 ساعت وقت داری تا علتشو پیدا کنی...

David Gale: [Giving a lecture to his college students] Fantasies have to be unrealistic. Because the minute- the second- that you get what you want, you don"t- you can"t- want it anymore.

هوسها وخیالات باید غیر واقعی باشن. به خاطر اینکه تو همون دقیقه-ثانیه ای-که اون چیزی رو  که میخوایش؛ بدست می آری،  اون چیز رو نه دیگه می خوای نه می تونی بخوای!! 

پی اس:یکی از فیلمهایی که خیلی دوست دارم.